EN FRANÇAIS :

À savoir : le site du MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES, DIRECTION DE LA COOPÉRATION AU DÉVELOPPEMPENT introduit comme suit les évaluations dont sont régulièrement l’objet les ONGs de développement au Luxembourg : « La Coopération luxembourgeoise attache une grande importance aux organisations de la société civile en tant qu’acteurs du développement à part entière. L’évaluation en tant qu’outil pour gérer, suivre ou contrôler les projets ou programmes auxquels le ministère a contribué financièrement, fait partie des conventions, accords, contrats ou mandats ainsi que des conditions générales qui régissent les relations entre le ministère et les ONGs. Dans ce cadre, les activités des ONGs sont évaluées régulièrement ».

Télécharger évaluation CPJPO par MAEE ici.

EN ANGLAIS :

Namely: the website of the MINISTRY OF FOREIGN AND EUROPEAN AFFAIRS, DEVELOPMENT COOPERATION DIRECTORATE introduces the evaluations that development NGOs in Luxembourg are regularly subjected to as follows: “Luxembourg’s cooperation department attaches great importance to civil society organizations as development actors in their own right. Evaluation as a tool for managing, monitoring or controlling projects or programs to which the Ministry has contributed financially, is part of the conventions, agreements, contracts or mandates as well as the general conditions governing relations between the Ministry and NGOs. Within this framework, the activities of NGOs are evaluated regularly.

Download CPJPO evaluation by MAEE here.

Gaza: Lettre au ministre des Affaires étrangères.